Chinese New Year is officially over (but it's still CNY to me which means the non-stop eating frenzy continues :P)...
Last night, we had a simple meal at home. When the sky turned dark, the firecrackers and fireworks show began until it started to rain at around 10pm. The whole neighbourhood was so alive! It really felt like we were at war or something, except this is the sound of excitement and happiness... Of course, at times I worried too coz we were also polluting the air :S
Last night, we had a simple meal at home. When the sky turned dark, the firecrackers and fireworks show began until it started to rain at around 10pm. The whole neighbourhood was so alive! It really felt like we were at war or something, except this is the sound of excitement and happiness... Of course, at times I worried too coz we were also polluting the air :S
Tiger didn't really find it amusing at all though. When our neighbours played firecrackers, he started to bark.. It's like, he was yelling "BE QUIET!!!" haha... When fireworks explored above his head, he looked up and barked at them as well... At the end, he got really tired and just ignored everything and rested himself in the garden... I bet he must be thinking " since i can't beat them, I might as well ignore them" hahaha....
The scariest thing after CNY is my weigh. After all the uncontrollable eating, I wonder how many KGs I have put on! It is pretty hard to resist those high fat high calories food during CNY you know. They are just on the table right in front of me and it's not polite to reject them... So, I joined everyone else and ate and ate and ate..*weak will power*.. til now, I still haven't had the guts to weigh myself. I'm just not ready to accept the truth >__< but judging from my skirt and pants, I think the outcome will not be so pleasant.... T___T Jane on the other hand is the brave one for she weighed herself on the 7th day of CNY and found herself heavier by 4kg... She reckoned that 4kg is on her face instead of her body.. what do u think? haha
Yay... waiting for our Vietnamese hor-fun!
Looks like both of us have really round face... but i like to think of it as 福气满满! *self-consoling* I have to put the blame on my sister... because from the very first day we arrived Perth and entered her house, all of us were 'blessed'.
Like other Chinese, my sister has words of good luck hung at her front door... It is said that, by hanging these at your main entrance, these blessings will come to you all year round... So, what happens when these words were hung by one of my nieces who doesn't understand Chinese? It's still a blessing to all who lived at or visited her house BUT in a different way...
You see, my sister asked for "getting rich" and "good fortune"... which sound very good on their own... unfortunately when you combined the Chinese words, they actually mean "getting fat" (發福) haha... Spotted it and told my sister.. She explained it to her daughter and we all laughed hysterically....
Like other Chinese, my sister has words of good luck hung at her front door... It is said that, by hanging these at your main entrance, these blessings will come to you all year round... So, what happens when these words were hung by one of my nieces who doesn't understand Chinese? It's still a blessing to all who lived at or visited her house BUT in a different way...
You see, my sister asked for "getting rich" and "good fortune"... which sound very good on their own... unfortunately when you combined the Chinese words, they actually mean "getting fat" (發福) haha... Spotted it and told my sister.. She explained it to her daughter and we all laughed hysterically....
Getting Rich on the left
Good Fortune on the Right
發福 = Getting Fat
Thanks sis for the extra pounds! Would be great if these were actually British Pound which she enclosed in the angpow!
3 comments:
ha ha! so hilarious the 'fa fu'. n how it turn into reality!
yeah, cant see where's jane 4kg goes to, the limb still so slim leh, face got rounder definitely, like this add 8kg also no problem :p
T_T definitely fat already.. Gosh, my metabolism must have been really bad these days~ I wish I could donate it off like British pounds. Haha
Jane, nothing to do with metabolism.. it's input > output reason :P
"how it turn into reality!"? >__< ouch, that hurts! haha...
Post a Comment